近年來雅加達臺灣學校(Jakarta Taipei School)致力推動國際交流課程,在臺灣教育部、學校董事會及校長的鼎力支持下,透過參與「國際交流數位學伴計畫」。這學期成功媒合了新竹市立關埔國小,透過網際網路一起於線上共學,希望可以讓孩子們了解彼此的風土民情進而拓展國際視野,本次交流共學的主題是由雅台校鄭育仁老師與關埔的顏汝蓉老師共同精心設計的跨領域課程-「小小記者會-家鄉探訪趣」。
首先,雙方在雅台校校長張晉福及關埔國小校長陳思玎的致詞下開場,並進行兩校線上合影儀式並互相問候。在連線之前,兩國的孩子們曾交換書信,信中介紹自己與家鄉美食以醞釀情誼。等到了在線上相見的時刻,大家都格外興奮。
接著由雅台校鄭育仁老師帶領學生們,介紹雅加達最著名的獨立紀念碑MONAS 、Ancol尋夢公園及印尼文化精萃-縮影公園Taman Mini,此外還配合美術課”光影魔術師”介紹了傳統皮影戲Wayang。關埔國小則在顏汝蓉老師的指導下,介紹臺灣豐富的景點與美食,例如:台灣第一高樓臺北101、擁有多樣生態的新竹香山濕地、肉圓、珍珠奶茶等。最特別的是孩子們透過探究彼此家鄉的文化,還發現臺灣常用的閩南語和印尼語有諸多相似之處,例如新竹著名的『米粉』都叫做BIHUN ,孩子們都覺得非常有趣。
雅台校學生張又升表示:「鄭老師每個學期都會進行跨領域主題課程,且課程內容都會包含國際交流活動,讓我非常期待。這次,談到臺灣和印尼的米食文化,想起曾在中文課學到的”米食飄香”課文,能把學習的內容在小小記者會運用出來,感覺真的很棒!」而黃詩𣇷同學也表示:「這次的交流活動我觀察到,新竹的香山濕地和Ancol附近的紅樹林生態很類似,還有關埔同學介紹飼養竹節蟲和葉脩,都是現在自然課正在學習的內容,能學以致用真好。」
關埔國小學生立芹和宥芹表示這是他們第一次和印尼的同學一起上課與交流,心情既興奮又緊張,有好多的問題想要問問印尼同學。教室裡,顏老師佈置了以印尼蠟染BATIK技術製作的印尼地圖,讓我們初步了解印尼的地理位置。此外在交流中我們也學會了印尼語的早安Selamat pagi、你好嗎Apa kabar?等基本的詞彙,也對這國家有更多認識,非常新鮮有趣,很開心能夠藉由這樣活潑多元的學習方式,去認識不同國家的文化,超級奇妙的,疫情過後有機會一定要去雅加達看看。
雅台校多年來將國際教育融入跨領域課程,不間斷地與臺灣的各級學校進行實質交流活動,以深化文化認識與語言扎根為主軸,透過國際交流活動讓自身與國際學伴,都能在各方面實踐「自發」、「互動」、「共好」的全人教育精神。本次活動只是一個開端,未來還有許多面向,期待雙方努力地開發與互動;就讓我們拭目以待喔!
( 雨林编辑, 来源:雅台校供稿图 )