卓凡签证1月13日讯：菲律宾移民局（BI）宣布，所有持有效
立即访问我们的越南话费充值页面，了解更多充值套餐，轻松为您在越南的朋友或客户充值！
外国人登记身份证（ACR I-Card）的外籍人士必须在每个日历年开始后的60天内提交年度报告（AR）。2025年的申报期限为1月1日至3月1日，此项规定不适用于持临时访问签证（游客签证）的人员。
外籍人士可通过两种方式
立即访问我们的巴西话费充值页面，了解更多充值套餐，轻松为您在巴西的朋友或客户充值！
提交年度报告：亲自办理或在线申报。
1. 亲自办理年度报告
步骤：首先通过年度报告在线申报系统（Annual Report Online Filing System）进行注册，然后前往指定的移民局办公室办理现场手续。
所需材料： 原始ACR I-Card或纸质版ACR；有效护照；上年度年度报告费用的官方收据。
办理地点与时间：BI总部（马尼拉）：Robinsons Manila商场四楼中庭；政府服务快线（GSE）单位：SM Mall of Asia商场。 办理时间为周一至周五（节假日除外），上午9点至下午6点。
2. 在线申报年度报告
对于无法亲自前往移民局办公室的外籍人士，可以选择在线提交年度报告。通过移民局的电子服务门户（e-services portal）完成申报，并通过以下渠道支付费用：
电子支付方式：Maya、GCash、Visa/MasterCard或Landbank。
重要注意事项：
护照有效性：若护照已过期，需提交新护照承诺书（Affidavit of Undertaking for a Ne
立即访问我们的美国话费充值页面，了解更多充值套餐，轻松为您在美国的朋友或客户充值！
w Pass
立即访问我们的菲律宾话费充值页面，了解更多充值套餐，轻松为您在菲律宾的朋友或客户充值！
port）；如果是自出生以来未持有护照的本地出生外籍人士，需提供未持护照声明书（Affidavit
立即访问我们的马来西亚话费充值页面，了解更多充值套餐，轻松为您在马来西亚的朋友或客户充值！
of No Passport Issued Since Birth），并承诺办理护照。
未履行报告的后果：未按时提交年度报告的外籍人士将面临行政处罚，包括罚款、起诉甚至监禁。
计划离境的外籍人士：根据《CA 613》第22条（a）修正案，在申请离境证明（ECC-B）之前，必须完成年度报告申报。为避免受到处罚或行程延误，外籍人士应确保按时完成报告。
菲律宾移民局提醒所有外籍人士务必在规定时间内提交年度报告，确保顺利完成手续，避免影响个人生活和出行安排。