| Tjhai Chui Mie dan Irwan | 38.549 | 42,60% |
| Abdul Muthalib dan Muhammadin | 24.234 | 26,78% |
| Andi Syarif dan Nurmansyah | 15.501 | 17,13% |
| Tjhai Nyit Khim dan Suriyadi | 12.217 | 13,50% |
和平日报，2月17日， 印尼政治改革開放後，華裔精英紛紛搶攻政壇，近百名当选国会议员和各級地方議會議員，華人開始投入各級行政區首長選戰，開始有所斬獲。在2月15日的地方大选上，华裔参选者蔡翠媚和 IRWAN 获得42.6% 票，可惜票数不满50%， 所以4月份再重新第二轮参选。
山口洋距離西加里曼丹省首府坤甸一百四十七公里，面積六百七十九平方公里，人口十九萬，華裔人口比例之高，在印尼佔首位。山口洋是三發縣首府，後來三發縣改劃成三發縣、孟加影縣和山口洋市，前兩縣首府各設在三發鎮和孟加影鎮，山口洋市晉級為中等城市，成為二級行政區；上述縣市的華裔人口所佔比例都極大。
蔡翠媚是山口洋市地方议会议员, 她获斗争民主党地方理事会推举为山口洋市市長候选人, 她从好多位参加该政党候选人在斗争民主党考核中脱颖脱而出。蔡翠媚和她的配搭 IRWAN 获得四个政党的支持, 即斗争民主党 (PDI-P), 民族民主党(Nasdem), 民主党 (Partai Demokrat) 和人民良心党 (Hanura) 。
蔡翠媚推出三项竞选纲领即发展旅游业, 加强地方基建设施建设和推动创意经济。她的竞选口号是“山口洋很棒” （ Singkawang Hebat ） 刷新市政, 促进宗教、种族和文化的融洽无间, 提高经济建设, 让山口洋市成为创意、清洁、清廉、有效率、公正的城市。
据蔡翠媚说, 如果她勝选, 她将把山口洋市建设成为一个种族、宗教、文化和谐融洽、自立、清洁、有效率和市政清廉简朴公正有透明化的模范城市，我将首先发展旅遊业, 山口洋市能吸引国内外遊客, 尤其是每年元宵节盛会, 山口洋市涌来成千上万的观光客, 其次是搞好山口洋市的基础设施建设和創意经济行业。但建设模范城市不是一蹴而就, 建设纲领必须分阶段性进行。例如自来水厂和发电站, 需要两个阶段才能完成。不过, 山口洋飞机场不久可以峻工使用。
蔡翠媚特别关心山市年青人的前途。她说, “别让年青人因不良的社交走上歧途而毁了前途, 我将为年青人提供創意经济营业活动, 有一技之长可谋生, 走上康莊大道。”
愿山口洋市的华人同胞, 在地方首長选举当天, 将神圣自一票再投给第二号 蔡翠媚 -Iriawan , 成为继黄少华之後的山口洋市华裔市長。(雨林 编辑）